はてなブックマークのコメントははてなユーザーしか読めないという誤解は生まれてもしょうがないかも

はてなブックマークのコメントは誰でも見られます - takoponsの意味
最初なんで誤解しているんだろうと思ったら、
Ｂボタンを押すとはてなに登録するようにいわれることがある - Log of ROYGB
この指摘を読んで納得。Bボタンがついているものの「ブクマページに移動」ではなくて「ブクマに追加する」へのリンクになっているのがあって、それだとはてなユーザーでなければ、はてなの会員登録してねという画面が出てくる。
このことは確かに以前ちょっと気になったんだけど、外部の人から見たら、「会員しか読めない」と誤解されてしまう訳だ。